“暑期你有什么打算？”
    “这是在那几个纯血贵族身上发现的。”杰瑞将昨晚小天狼星交给自己的羊皮纸递给邓布利多。
    “果然！”邓布利多看着纸上的使徒标记叹了口气，“那几个贵族幕后是谁？凯瑟琳·费雷思知道这件事吗？”
    “知道，她已经查清楚了，就是第三主教一直在背后利用这四个贵族。”杰瑞点了点头，“虽然这几只‘苍蝇’不会对我们构成什么威胁，但也足够恶心人！”
    “使徒内部的情况比我们想的都要复杂，除了失踪的第四主教外，剩下的三个主教，各自的心眼子加起来都有好几万！”
    “这其实是一件好事！”邓布利多眉头微微皱起。
    “我暑假打算去一趟美国！”
    “去美国？你跑那么远干嘛？”邓布利多有些惊讶，随后看了看手上的羊皮纸，“第三主教在美国？杰瑞，你可千万不要冲动！”
    “我像是那么蠢的人吗？”杰瑞翻了个白眼，
    “我去看场戏而已！”
    邓布利多和杰瑞一直沿着湖边踱步，终于杰瑞忍不住开口：“您来找我不止是询问我的假期计划吧！”
    “还是瞒不过你！”邓布利多欣慰地笑了笑，“杰瑞，你现在所展现出的成熟和洞察力，真的不像是一个三年级的学生。”
    “哈利告诉了我特里劳妮对他的预言，说伏地魔的仆人会帮助他重新崛起。”
    “您相信了这个预言？”杰瑞看了一眼邓布利多，“不过我可以肯定地告诉您，特里劳妮教授预言对了，伏地魔确实要回来了！”
    邓布利多的脚步一顿，面色有些凝重：“你从使徒那得到的消息？留给哈利的时间还有多少？”
    “一年，最多还有一年！”杰瑞点了点头，“现在的他应该刚刚重塑完肉身，但想要完全复活，还需要一点时间！”
    “你连这个都知道，看来伏地魔也在他们的监视之中啊！”邓布利多感叹道，“不过，费雷思对你的信任倒是非同一般啊。”
    “确实！”杰瑞低着头，嘴角勾起一抹不易察觉的笑意。
    或是野心，或是贪婪，亦或是侥幸心理，杰瑞并未向邓布利多透露凯瑟琳告诉他的关于使徒希望构建的魔力三角循环计划，更没有提及他母亲曼蒂通过血脉魔法和老魔杖传递给他关于维持世界魔力平衡的规则。
    “美国那边你必须去吗？”邓布利多有些担心，“你没必要冒这个险，再怎么说他也是主教，实力绝对不弱！”
    “我又不是去找他决斗！”杰瑞有些无语，傻子才会一对一。
    这次无论是去美国还是使徒的基地，他都想快点见到那三个主教，因为他发现了一件有意思的事情，伏地魔被他们引导创造出来的目的或许并不仅仅是作为祭品这么简单。
    “好吧，看来你有非去不可的理由！”邓布利多叹了口气，随即递了一张名片给杰瑞。
    “赛拉菲娜·皮克科瑞？她是谁？”
    “她是美国萨凡纳的一位女巫。”邓布利多解释道，“当然，她还有另一个身份，前美国魔法国会（macusa）主席。”
    “如果真的到了万不得已的时候，你可以去找她，我想她会帮你，当然，前提是你别和她提起盖勒特·格林德沃的名字，她当美国魔法国会主席的时候，盖勒特可是给他造成了不少麻烦！”
    ……
    除了杰瑞、哈利、赫敏等少数几人以及睿智的邓布利多教授之外，霍格沃茨的校园内再无人知晓那天晚上的真相。
    随着假期日益临近，杰瑞听到了各种各样的传言与揣测，各种版本都有，就是没有一个接近真相的。
    马尔福对巴克比克的失踪感到极为愤怒，他一口咬定海格私下里偷偷将那头该死的鹰头马身有翼兽藏匿了起来，觉得他和他父亲被一个猎场看守愚弄戏耍是奇耻大辱，
    而珀西·韦斯莱则对小天狼星的逃脱大发议论，仿佛他已然成为了维护魔法界秩序的正义使者。
    “倘若我有幸进入魔法部，我一定会提出诸多强化执法力度的方案！”他向唯一愿意倾听他言辞的女友佩内洛夸夸其谈。
    至于卢平教授的离开，并非只有哈利一人感到沮丧。那些平时与他一同上课的同学们也都心情郁闷。
    “真不知道明年会来个什么样的新教授！”西莫·斐尼甘皱着眉头，一副愁云满面的模样。
    “说不定会是个吸血鬼呢。”迪安·托马斯半开玩笑地猜测。
    学期末的钟声响起，考试成绩终于揭晓。杰瑞在几乎所有课程中都获得了满分，唯有占卜课是个例外。特里劳妮教授给了他一个及格，就这杰瑞都还怀疑她是不是看在自己妈妈曼蒂的面子上给的同情分。
    “天哪，我竟然及格了！”
    哈利手握成绩单，激动得几乎要跳起舞来。这一周里，斯内普教授对哈利的态度异常恶劣，他本以为斯内普的厌恶已经到了极致，没想到还能有更糟。
    每当斯内普看到哈利，他那薄唇边上的肌肉都会不自觉地扭曲，手指更是不断地屈伸，仿佛随时准备掐住哈利的喉咙。
    “哦，不！我竟然只是及格！”赫敏轻拍额头，有些懊恼，“我的占卜课成绩怎么会这么差？”
    能给你及格让你通过考试已经算是特里劳妮教授大发慈悲了，哈利几人想了想赫敏占卜课上的表现，心中暗道，再说，及格不就行了，满分和及格不都算是通过！
    次日清晨，霍格沃茨特快列车上，哈利凝视着窗外那座巍峨的山峦，霍格沃茨渐渐被其遮挡。哈利的心中忍不住泛起淡淡的离愁，两个月后才能再次见到这座城堡了。
    “哈利，振作点！”罗恩拍了拍他的肩膀，“暑假来我家住吧，我已经学会打电话了，我和爸爸妈妈商量好了，他们都非常欢迎你，尤其是金妮。”
    “对了，还有魁地奇世界杯！”罗恩兴奋地补充道，“想象一下，我们可以一起去现场看比赛！我爸爸工作的办公室经常会给他们发比赛门票。”
    哈利闻言，眼中闪过一丝兴奋的光芒，笑着说：“那太好了！我敢打赌，德思礼家肯定会非常乐意让我离开的，特别是在我用魔法将讨厌的玛姬姑妈变成一个膨胀的大气球之后！”
    “如果他们不同意，我就告诉他们，我有一个教父，他是我父母生前最好的朋友，曾因杀人罪入狱，最近刚从监狱逃脱！”
    罗恩听后哈哈大笑：“这主意绝了！”
    赫敏转向杰瑞，好奇地问：“杰瑞，你暑假不回戈德里克山谷吗？我本来还打算去找你呢！”
    杰瑞微笑着回答：“我暑假确实有些安排。”
    “那什么时候回来呢？”赫敏追问。
    杰瑞稍作思考后回答：“放心，开学之前我一定会回来的。”
    “你这不是废话！”赫敏嘀咕着。
    傍晚时分，天色渐暗。
    “你窗户外面那是什么呢？”罗恩好奇地指着哈利身旁的窗户，那里有一个小小的、灰色的身影在窗玻璃外上下扑腾，若隐若现。
    哈利立刻站起身，仔细观察后发现那是一只瘦小的猫头鹰，口中叼着一封对它而言显得庞大的信件。猫头鹰身形娇小，在空中不断地翻滚，被火车的气流吹得摇摇晃晃。
    哈利迅速拉下车窗，伸出手臂稳稳地抓住了它。触感毛茸茸的，就像抓住了一只毛茸玩具一般。他小心翼翼地将猫头鹰带入车厢，猫头鹰随即把信件放在了哈利的座位上，并在车厢内欢快地飞舞着，显然对自己完成了任务感到十分自豪。
    然而，正酣睡在杰瑞桌子上的汤姆被这只猫头鹰吵醒，不满地叫了几声后，随即表演了一次什么叫“乌鸦坐飞机”，汤姆猛地将小猫头鹰撞向桌子，然后将其压在身下，动弹不得。
    克鲁克山也从椅子上站起，它那双黄色的大眼睛紧盯着被汤姆压得几乎喘不过气的小鸟。
    杰瑞见状，连忙将汤姆拎起，解救出那只可怜的小猫头鹰。
    哈利拿起那封信，看到是寄给自己的。他迫不及待地撕开信封，开始阅读里面的内容。
    “小天狼星寄来的信！”
    “我念给你们听！”
    \"我衷心希望这封信能在你与德思礼一家重逢之前抵达你手中。因为我并不确定他们是否习惯猫头鹰作为信使的存在。
    上次离开的太仓促了，我其实还有好多话想和你说。目前，我和巴克比克正藏身于一个安全的地方，你不用担心，不过我现在还不能向你透露具体的位置，唯恐这封信意外落入他人之手。
    虽然我对这只猫头鹰的可靠性略感疑虑，但它确是我能够找到的最佳选择，而且它似乎对这次任务充满了渴望。
    我相信摄魂怪仍在四处搜寻我的下落，但它们绝对无法追踪到我现在的位置。过些时日，我打算在远离霍格沃茨的麻瓜世界里现身，以此来解除魔法部对城堡的警戒。
    此外，火弩箭是我特意为你准备的十三岁生日礼物，希望你会喜欢。同时，我想就去年你离开姨父家时我意外出现的事情向你道歉。当时我仅仅是想见你一面，却不料我的出现吓到了你。
    随信附上了一份小礼物，我相信它能为你的下一学期在霍格沃茨的生活增添些许乐趣。
    若你未来有任何需要，随时可通过你的猫头鹰联系我。你的猫头鹰能够找到我所在之处。\"
    信封中夹带的是一张霍格莫德许可表，上面赫然写着小天狼星布莱克的名字。
    “只要把这个交给邓布利多就妥了！”哈利兴奋地说，随后又指着信中的另一句话补充道，“哦，对了，罗恩，小天狼星还让我问你，你是否愿意收养这只小猫头鹰，算是他对你失去宠物的补偿。
    “真的吗？哈利，我当然愿意！”罗恩激动地连连点头，仿佛已经迫不及待地想要成为这只小猫头鹰的新主人，“它以后就是我的了！”
    哈利将小天狼星的信件反复品读，直至列车缓缓驶入国王十字车站，穿过九又四分之三站台，他的手依然紧攥着那封信。在熙熙攘攘的人群中，哈利一眼就认出了弗农姨父那质疑的眼神，他站在距离韦斯莱夫妇较远的位置，打量着韦斯莱夫妇。
    随着韦斯莱夫人热情地向哈利拥抱问候，弗农姨父的疑虑似乎得到了某种程度的证实。
    “赫敏，这里，亲爱的！”格兰杰夫人看到赫敏后，赶紧挥了挥手，招呼他们两人过去。
    车站外，赫敏将全部行李交给自己的爸爸后紧握着杰瑞的手，脸上写满了不舍。
    “杰瑞，你要去哪？我让爸爸送你一程吗？”她关切地问道。
    杰瑞微笑着摇了摇头，“不用了，赫敏，有人来接我。”他安慰着赫敏，“快上车吧，格兰杰先生已经等得有些着急了。我们假期过后再见！”
    “好的，记得给我写信哦！”赫敏依依不舍地说。
    赫敏一上车，刚关上车门坐稳，还没来得及打开车窗和杰瑞说再见，格兰杰先生便一脚油门，迫不及待地驾车离开。
    杰瑞：？
    “你已经连续两年圣诞假期没有回来陪我和你妈妈了，”格兰杰先生有些不满，“所以假期你就是和这黄毛在一起？头发染黑了也一样是黄毛小子，看起来就不像是好人！”
    “哼，爸爸，杰瑞才不像你说的那样，他是霍格沃茨最优秀的！”
    ……
    火车站外，杰瑞静静地站在路边等待片刻，随后一辆熟悉的黑色轿车悄然驶来，稳稳地停在了他的面前。
    车门一开，凯瑟琳探出头来，微笑着说：“让您久等了，冕下！”
    杰瑞上了车，随即询问：“美国那边都已经安排妥当了吗？我们该如何前往？门钥匙？”
    凯瑟琳轻轻一笑，答道：“冕下请放心，美国那边早已准备就绪。执法队副统领艾利克斯·坎特伯雷已在美国恭候多时。”
    接着，她从口袋中取出两张精致的船票，递到杰瑞手中。
    “什么意思？”杰瑞看向凯瑟琳，一副你在逗我的模样，门钥匙，或者消失柜之类的东西呢？巫师从欧洲去美国还要像麻瓜一样坐船？你当他是纽特·斯卡曼德吗？
    “冕下请放心，这艘船上的乘客都是巫师。您就当成一次特别的度假，体验与众不同的巫师界海上之旅。”