《白帝城的老者八》
    吃一口饭，而不达饱腹。
    我吃着米饭动词般美丽。
    /
    我第一次赞美它们，
    从洁白而出的大米。
    /
    膈了一下又膈了一下，
    在讨论中很轻，又慢。
    /
    一粒粒的牙齿间。自我着
    仿佛存在另外的一个事物。
    /
    我吃着饭，不能一牙二用，
    来使得做出回答徒有其型，
    不能够消弭，我勉力于此，
    夜晚的餐桌已经足够丰盈。