圣德克城堡中随处摆放着万圣节的南瓜装饰，看起来很像是吸血鬼居住的古老城堡，阴暗的角落里会突然冒出鬼祟的魅影。当然，在南瓜灯装饰周围总是会散落着口味奇妙的糖果——比如非常有嚼劲的橡皮软糖，每咬一下就会在齿缝里发出尖叫。还有整蛊巫师帽——戴上它可以随机变化样貌，一刻钟之后才会恢复。格林德沃变成了一个有着绿色皮肤的大脚板矮个子女巫，脸上还冒出了疙疙瘩瘩的大泡——阿不思则变成了一个披着白色被单的幽灵，只能看到蓝幽幽的光从被单的两个洞里透出来。当他们变回来之后不由得哈哈大笑。
    格林德沃公爵也没有出门，而是和几个怪模怪样的客人畅谈他们今年的惊险见闻——阿不思看到其中一位客人的头上长出了一只牛犄角。
    “格林德沃公爵认识的人可真多，是不是？”阿不思在不知道第几次被介绍给这些奇怪的客人后，低声对格林德沃说。
    格林德沃环视着周围越来越多的客人，不时和他们点头示意——他这样做的时候显得非常高贵，他精致的礼服把他的皮肤衬得有些苍白，甚至比他的白色领巾还要白。
    “是啊，爸爸交朋友时只在乎立场，并不会在意他们的出身和职业。这就会让这些宴会看起来非常像是怪人俱乐部——不过他们对万圣节派对更有热情，也许他们本身就够古怪的了。”
    “噢，他真是不一般。我还以为你们很在意血统和出身这类东西……”
    “这样的说法和观点当然可以为我们带来某些特权和便利——”格林德沃耸耸肩，“比如，在城堡周围设一些保护魔法。”
    “我们也偶尔会宴请麻瓜——当然我们需要提前告诫祖先的画像和家养小精灵注意不要在他们面前露出马脚。”
    格林德沃说道，“我们去那边坐一会儿吧，我的脚有点儿酸。”
    他们在窗边坐下来。兴致勃勃地猜测那些宾客究竟是经历了一些特殊事情还是装扮，使得他们的样貌发生了巨大的变化。
    “——你相信他所说的被幼龙咬了一口，然后长出了翅膀和尾巴的故事吗？”
    阿不思咯咯笑着，“我想他应该是对自己施了一个失败的变形咒——被幼龙咬到顶多会让他变成绿怪人。大概是非法携带巨龙和滥用魔法的罪名，他更喜欢前者。”
    “你说那一个会不会刚从古埃及的金字塔里爬出来？”阿不思盯着一个把自己裹得严严实实——头部用绷带紧紧地缠起来的客人。他居然可以从这么拥挤的宴会厅走过而不撞到任何人。
    “哈哈……我想猫头鹰没办法钻进去，毕竟金字塔可没有烟囱可以把邀请函丢进去，是不是？”格林德沃觉得今年的万圣节派对格外有趣，也许是大家使出了浑身解数想要让自己看起来更加与众不同一点。
    “盖勒特！”
    格林德沃不情愿地对阿不思嘟囔着，“噢，这可真有得受——”
    阿不思看到向他们走过来的一位客人，她脸上带着虚伪的笑容，看起来让人格外不舒服。
    他们握了握手。阿不思注意到格林德沃没有摘下手上的黑色手套。
    “我前几天来拜访格林德沃夫人的时候，没有在城堡里看到你。躲着我呢？”
    格林德沃微微欠身，彬彬有礼地说道，“哪里的话，我去拜访了一位朋友，最近才回来。罗齐尔小姐。”
    阿不思蹙起了眉。
    “呵呵，”罗齐尔小姐轻笑着，乌黑的瞳孔却没有多少笑意，冷冰冰的。“朋友？”她的目光扫过阿不思，脸上的神情变得轻蔑厌弃，“我第一次听说，格林德沃少爷还会交朋友。”
    “是啊，是啊，事情总有例外。”格林德沃的眼睛里闪烁着阴晴不定的怒火。“我想，你不那个例外。以后也不会是。”
    罗齐尔小姐愤恨又哀怨地看着他们，不再费心装出一副友善的样子。“你会后悔的。”
    “可能要让你失望了。”格林德沃依旧用一种天鹅绒般温柔的口吻说道。
    罗齐尔小姐气恼地走开了。阿不思看到泪水从她的眼眶里流了出来。
    “罗齐尔？”
    “……法国人。”格林德沃若无其事地说道，“我们家的老朋友了。对纯血统非常痴迷。”
    “文达·罗齐尔？”
    格林德沃镇定的表情出现了一丝裂痕，长长的浅色睫毛颤抖了一下，又恢复了完美的平静。“嗯……她们是表姐妹。”
    阿不思若有所思地看着他。格林德沃决意不回应他的眼神。
    然后，阿不思转开了目光。
    格林德沃公爵和夫人出现在宴会厅中，格林德沃以惊人地速度出现在了他们身边。公爵说了几句官方的欢迎词，就和夫人在人群中和宾客交谈起来。
    格林德沃带着阿不思穿过宴会厅，来到一个更小的房间，里面已经坐了零星的客人。
    “有些客人会在这里分享他们的故事。我爸爸请了我们上次错过的怪人温德琳——她很喜欢麻瓜焚烧女巫那一类事。”
    格林德沃轻声说道。
    接下来的时间，他们都用来看那些奇怪的客人生动讲述、表演自己遭遇狼人或是吸血鬼的故事，当然还有罗马尼亚森林深处擅长制作魔药的女巫和很多神奇生物。
    那些惊心动魄的经历听起来非常吸引人。阿不思几乎忘掉了有关罗齐尔家美丽的小姐们的疑问。格林德沃望着台上正在表演自己如何顺利逃出卡巴的陷阱的男巫出神，但似乎并没有在聚精会神地观看。
    温德琳讲述了麻瓜多次抓住自己的经历，他们自以为是的得意嘴脸引得观众发出多次哄堂大笑。
    午夜钟声敲响，大家快乐地跳起了各式各样的舞蹈。阿不思想自己从未见过这样欢快的聚会——这当然要刨除在哈利·波特战胜黑魔王的那个夜晚的聚会。
    圣德克城堡褪去了古老高贵的模样，聚集了不同国家、不同身份、不同职业的巫师，好像他们一直这样平等、自由、没有歧视一般，为其喝彩、与其共舞，庆祝这个不灭的灵魂和鲜活的生命共存的不平凡的日子。