格林德沃和阿不思透过隔离盖板上的玻璃窗看着另外三人上浮——西塞手里拿着一只小包。
    几分钟前，阿不思看到他们往那只小包里塞了几套厚重的棉衣、帐篷，以及一些没有见过的奇怪工具，阿不思猜想这些大概是用来翻越冰川的。
    他们头顶半透明的冰川像天空中大团的云。从海底看去，他们三个已经小得看不太清楚了。他们在冰川底部停住，一个人影——多半是西塞，拿出了一个工具，飞快地对着冰川划拉了两下。另外一个人——很难看出是谁，用力地向上推动那块被动过手脚的冰，冰面出现了一个洞，他们从洞口爬了出去，消失了。
    “好了，我们也该回去了。”格林德沃说道，阿不思仍恋恋不舍地盯着他们消失的地方，听到格林德沃的话，才收回目光。
    “我们过几天也能上去看看的。”格林德沃安慰道。
    阿不思点点头，“来下盘棋？”
    格林德沃微微一笑，“好啊，这回我可不会手下留情了。”
    他们坐在船舱里，舒舒服服地吃着剩下来的鱿鱼圈和腌鱼肉——蒂奇并不很相信他们能够自己填饱肚子，为他们准备了不少口粮和零食。阿不思觉得遗憾的是，在海洋中很难找到制作甜食的原料。
    “哎——”阿不思看着格林德沃的骑士再次把王后一剑刺穿，王后棋子碎裂开，凄惨地尖叫一声，就被骑士丢出了棋盘，不由得张张嘴。
    格林德沃得意洋洋地指挥着城堡继续向前。阿不思还没来得及哀叹自己的王后，就不得不指挥着国王狼狈躲避城堡和骑士的多重追击。
    “原来前几天是故意让我赢的！”阿不思愤愤不平地看着自己壮烈碎开的棋子在颤颤巍巍地回收并拼凑成原样——王后在捡起长剑时，几不可闻地叹了口气。
    格林德沃耸耸肩，没有说话。仿佛在说：那你叫我怎么办呢？
    “不一定要在这方面争个输赢吧？阿不思——”
    格林德沃嗅到了玫瑰的气息，他看着近在毫厘的蓝色眼眸，荡漾着无限情谊，让他的心跳骤然加速——
    “赢了巫师棋又怎么样？”
    舱室里弥漫着暧昧的气氛，阿不思居高临下地看着格林德沃，细长的手指挑起他棱角分明的下颌，俨然胜利者的姿态。
    格林德沃看着阿不思凌乱的赤褐色头发、汗津津的脸颊和胸膛，不忍心打断他沉浸其中的美好“幻想”，附和道，“是啊，我还是彻头彻尾地输给你。”他握住阿不思的手，亲吻着他的掌心，阿不思在他身上颤抖着，努力维持着镇定。
    格林德沃抬眼看着他的反应，不由得发笑，胸腔振动——阿不思的耳朵尖也红透了——
    因为这个，阿不思在吃晚饭时没有理睬他。
    格林德沃无奈地托着腮，一边吃着布丁，一边盯着坐在离他有一米远的位置的阿不思——似乎眼角还挂着泪珠。他无声地叹着气——明明这回不是他主动的——
    阿不思站起身，给盘子施了一个清理咒，让它和其他餐具规规矩矩地堆在一起。头也不回地离开了餐厅。
    ……
    格林德沃开始反省——难道不是因为刚刚输赢的事？哎——
    不过，阿不思的愤懑不平没有持续太久。
    “安娜，我想加一棵干荨麻就可以了。”阿不思说道，“除非你想让头发永远变成其他颜色，妈妈不会高兴的。”
    阿利安娜的脸被魔药紫色的蒸汽笼罩着，“说真的，妈妈开始变得非常唠叨了，你该读一读她最近的来信，’男孩子都会用花言巧语来赢得你的欢心，安娜，你要慎重——’”她惟妙惟肖地模仿着坎德拉的语气。
    阿不思咯咯笑着，“安娜，妈妈说得没错——男孩子可没安什么好心。”
    格林德沃不满地想要说什么，但是阿不思没有看他。
    “不过，你考虑这个问题还早——”
    “你和盖勒特哥哥正式交往了吗？”阿利安娜没听到回答，从坩埚冒出的黑色气体中抬起头，脸颊熏得红彤彤的，她看到阿不思脸上出乎意料的震惊和不知所措的尴尬，无奈地说道，“这很明显吧——”
    格林德沃噗嗤笑出声，阿不思羞赧地瞪着他。阿利安娜哼起了调子。
    “噢……嗯，是啊……”
    “恭喜你们。”阿利安娜相当成熟地说道，“不过我觉得时间有点长了。”
    阿不思窘得说不出话。格林德沃从他手中抽出镜子——可喜得是阿不思没有躲开。
    “阿利安娜，你不能这么和你哥哥这么说话——”格林德沃说道，他的嘴角依旧带着笑意，“他脸皮薄。”
    阿利安娜看到格林德沃，绽开了笑容，“是啊，阿不思哥哥是有点儿古板——害羞，阿不福思哥哥也有女朋友了，是个赫奇帕奇的，他们看起来也很配——当然没有你们般配！”
    格林德沃很想大笑，但是他觉得这不太明智——“谢谢，安娜，非常体贴……嗯，我们就不打扰你的’研究’了。”他的语气里带着点儿决断，阿利安娜应该明白了他的意思，乖巧地和他们说了回见。
    格林德沃停顿片刻，“——好了，阿不思，你也该大方地面对这件事了吧？”
    阿不思没有回答他。不过，阿不思还是靠在他怀里，没有动。
    “——或许我该给阿不福思写封信，”过了许久，阿不思似乎在自言自语，“了解一下那个女孩。”
    “不，这显得太好事了。”格林德沃自然地说道。
    “你知道，她很可能是克雷登斯的母亲。”
    “我想可能是的，”格林德沃认同道，“我们可以挑个更合适的时机来和阿不福思谈这件事。”格林德沃补充了一句，“我们都希望他可以过上正常的生活。”
    阿不思沉默了，过了好一会儿，他才说道，“你说得对……我只是太小心了，生怕走错一步……”
    “是啊，”格林德沃抚摸着他的头发，“你太紧张他们了……我倒觉得，可以放手让他们选择想要的……”