哈利忍不住开口，努力压抑着怒火：
    “请原谅我的冒昧。但我认为费伦泽教授做出了最明智的决定。他看到了天空的预兆，并正确地解释了它们。”
    马人们立刻举起箭，指向哈利的胸口。赫敏急忙挡在前面，哈利轻轻将她拉到身后。
    一个红棕色头发的马人喊道：
    “你是谁，敢对我们的首领说话？”
    哈利向前走了几步，微微鞠了一躬：
    “我叫哈利·波特，很高兴认识你。并且，非常尊重地说，我想正确地说话从来不会伤害任何人。
    你们认为费伦泽背叛了你们，但我确定他在天空的穹顶中看到了你们没有看到的东西。”
    “什么？”
    莫戈里安问道。
    哈利直视着他的眼睛：
    “战争，一场伏地魔将引发的战争……它将再次崛起，这一次没有任何生物不会被他的手影响，这也包括马人。”
    一个脸上有伤疤的灰色马人宣称：
    “费伦泽去为人类服务了。”
    “服务？！”
    海格咆哮道，
    “费伦泽是在帮邓布利多的忙。”
    莫戈里安静静地说：
    “他在把我们的知识给人类。这是叛国。”
    赫敏像对巨人一样友好地说：
    “但他这样做是为了帮助我们对抗伏地魔。”
    “安静。”
    莫戈里安呵斥道。
    哈利大声说：
    “请对这位女士有点尊重。也请允许我发表我的意见。
    首先，我认为费伦泽是一个聪明的马人，一个人类需要帮助，他伸出了援手，现在那个人类欠他一个很大的人情。
    一个人类欠一个马人，这是几个世纪都没有发生过的事情。
    至于知识，他只是传授给年轻人，试图改变他们的观点，让他们理解马人。
    很多人没有天赋，在天空的预兆中迷失，但他没有否认他的种族。
    教年轻人不是叛国，向有需要的人伸出援手也不是不光彩的。”
    马人们互相看着，有些马人放松了弓弦。
    莫戈里安用更平静的声音说：
    “人类的事情与我们无关。”
    哈利向前一步，赫敏紧紧跟在他身边：
    “但是人类的事情对马人很重要。他们夺走了你们多少土地？他们迫使你们撤退去寻找一个家。
    不管你们相信与否，你们需要对人类的事情有点兴趣，才能让你们的生活变得更好。
    你们需要多思考一些事情，放下一些你们古老的法律。”
    莫戈里安突然射出箭，赫敏惊呼一声，跳起来抓住哈利的肩膀。哈利差点用魔法阻止那些箭，但箭只是射在了他的脚边。
    红棕色头发的马人咆哮道：
    “我们的法律是绝对的。”
    班恩表示同意：
    “法律应该被尊重。”
    哈利又向前走一步，说：
    “那你们的法律是说要屈服于人类的枷锁吗？
    你们应该是可以自由奔跑在任何地方的生物。
    加入我对抗伏地魔，我向你们保证，我会给你们更多可以奔跑的地方，更多可以扩展和繁荣的空间。”
    莫戈里安生气地抬起蹄子：
    “你冒犯了我们的部落，这是不可原谅的。”
    哈利抱着赫敏，以防万一：
    “我不是来打架的，我甚至没想到今天会见到你们。但是我愿意对话以达成协议。你们觉得我们可以谈谈吗？”
    “离开我们的森林。”
    莫戈里安毫不留情地说。
    哈利伸出手：
    “莫戈里安，你所说的‘我们的森林’，魔法部甚至伏地魔都认为是他们的。我们不能让它落入他们手中。你们只需要听我说。”
    班恩放下弓，紧紧盯着哈利：
    “那巨人呢？”
    赫敏坚定地说：
    “森林属于每一个人，他们可以和平共处，可以互相帮助。只要进行对话并制定具体的条款。他们也有生存的权利。我们可以帮助他们。”
    哈利急切地说：
    “给我一个机会，我发誓……”
    莫戈里安再次拉紧弓，打断他的话：
    “我本不想为你们这些小马驹做任何事！我本以为你们是无辜的，但现在我看你们不是。”
    哈利绝望地说：
    “没有人是完全无辜的，莫戈里安。
    这个世界是一个黑暗的地方，如果伏地魔得到了他想要的，那黑暗将会增长，直到吞噬一切。
    我会起来反抗他，但我的力量是不够的。我需要你们，也需要巨人。”
    “我再说一次。离开森林。”
    莫戈里安的声音沙哑而坚决，手指紧扣着弓弦。
    哈利后退着鞠了一躬：
    “我们会走的。但是在走之前，我要对整个马人群说，而不是对你们的首领。
    你们每一个人都听到了我的话，每一个马人都有同样的选择，无论是个人还是群体，如果你们想加入我的事业，请去找海格。
    在城堡里你们永远会有一个家和保护。”
    莫戈里安更加怀疑地说：
    “我们不需要你的任何东西。”
    他的眼睛里充满了冷漠，像冰冷的湖水。
    哈利绝望地问道：
    “求你了，考虑一下……不，不用考虑了。你们是想要一个更好的世界，还是让世界因你们而毁灭？”
    赫敏拉着哈利的手：
    “哈利，我们走吧。让他们想想。”
    哈利和海格、赫敏一起后退着，哈利大声说：
    “最后一件事。巨人被禁止伤害你们，所以请你们也不要伤害他们。我要对他们的安全负责。”
    走了一会儿，朝着城堡的方向走去，哈利因为莫戈里安的强硬态度而有些沮丧，海格则一脸无奈。
    但赫敏却带着一半的微笑，似乎在期待着魁地奇比赛能有好消息。
    当他们终于重新走上通往城堡的路时，阳光洒下来，他们听到了远处传来的欢呼声和喜悦的哨声。
    海格在走出森林前停下来，问道：
    “谁赢了？”
    他看到人们开始从体育场里出来，
    “你们最好混入其他人中，我们不想让那个女人抓住你们。”
    “好主意。”
    哈利赞同道，
    “回头见。”
    他们朝着人群走去，哈利这才发现自己和赫敏看起来都脏兮兮的，长袍上满是泥土、树枝，有些地方还被撕破了。
    赫敏的头发乱蓬蓬的，脸上有一些划痕，左手有一个很大的伤口。
    哈利急忙握住她的手，查看伤口：
    “你受伤了，至少让我看一下。”
    赫敏不好意思地把手抽回来：
    “我没事。”
    哈利着急地问：
    “是巨人还是马人弄的？”
    赫敏咬着嘴唇：
    “不是他们，是因为……格洛普还是很笨拙。别生他的气。”
    哈利叹了口气，亲了亲她，拿出水来治愈了伤口。他握住她的手，把她拉向自己，额头贴着她的额头：
    “别担心。我不生气，只是担心，但下次你要更小心。”
    赫敏微微笑了一下：
    “答应我，你会一直善待巨人……”
    哈利温柔地说：
    “我发誓。”
    然后深深地吻了她，直到一阵响亮的合唱声传来。
    “韦斯莱能抓住一切，从不放过一个球。这就是为什么所有的格兰芬多人都在唱：韦斯莱是我们的王。”
    歌声越来越大，哈利和赫敏相视而笑，加快脚步朝着人群跑去。
    只见罗恩被众人扛在肩膀上，手里挥舞着银色的魁地奇奖杯，兴奋地大喊：
    “哈利！赫敏！我们赢了！我们真的赢了！”
    哈利和赫敏笑着祝贺罗恩，和众人一起欢呼。
    哈利走在人群后面，也跟着唱“韦斯莱是我们的王”，但内心深处却有一种预感，艰难的时刻即将来临。
    眼前的幸福或许将成为日后美好的回忆。
    他试图甩开这种感觉，融入这欢乐的氛围中。