哪里有压迫哪里就有反抗，暴力成为常态，就变成一种游戏。对于刚愎暴躁的父亲，这是对于压力与卑弱的宣泄——压力如水向更弱小者倾注；对于子女则成为一生中摆脱不了的梦魇。卡尔想起王查理的话:小时候的想法就是长大了把老爹揍一顿！
“你是不是也想啥时候把你爹揍一顿？”泽兰茫然的看着前面，她还没这样想过，在绝对的力量面前，她只有逃跑。
“就是看到他就怕——如果他一瞪眼，我就准备跑，不管在什么时候！”泽兰嘴角隐着笑，有时候她觉得是胜利了，在逃亡中她获得了短暂的自由。
“就是想有一天永逃离那个地方！”
“后来不是嫁人了？”
“还是逃不脱呀！前段时间又在家里发火，我关了门，他一脚把门踹开了，手里拿了根杠子，我就从后门跑了——他现在跑不动了。”
“你老公家里条件不错吧？”
“嗯，他们家很好，父母管市场的，我们家有三个门面。”这三个门面值不少钱了，卡尔想。那是很有名气的市场，像以前那个老吴说的每天用麻袋装钱的那种市场，是有钱有背景的人家了，这样还往外跑？为了离开那里？
“我老公就喜欢我在家里，因为有水果吃，我总是买很多水果放在家里。”那个瘦弱的有些病态的男人形象在卡尔脑海里一闪而过。有些事情就是让人心怀怜悯，有些宗教管这叫慈悲。
“嫁到有钱人家是好事……”
“他们家对我真的很好！”泽兰若有所思，“我们做服装的就是要了解很多时尚的东西，要出来学习。”
“什么是平面模特？”
“就是要拍一些衣服广告……”
“所以就到了沿海……”卡尔又想到那个黄毛。
“是的……黄毛其实对我很好，他就是想跟我在一起，他是家里唯一的男孩子。”
好吧，你很好，你承认自己就行啦，不是还有英国人么。
终于到家了，卡尔觉得像是回到避难所，这一天都经历了什么呢——人世有时候就是一种偶然，就像他们两个人冲完凉躺在床上，这是一种偶然，他们相见是偶然，出门是偶然，趴在路上睡着了的民工是偶然，四抑八叉躺在八路中间的姑娘是偶然，他们后来疯狂的做爱也是偶然，痛苦与快乐是偶然，麻木与幸福是偶然，明天死去也是偶然，可是那有什么明天，那有什么死去，只有当下，只有当下的活着，只有当下的分分秒秒。
直到第二天的晨曦将你唤醒，然后你饿了，有人打电话要你处理工地上的事情，你要吃饭，很多事情像尘灰中的阳光扑面而来，包围了你，把你变得庸俗。于是你疲疲沓沓心不甘情不愿磨磨蹭蹭的起床——发麻的胳膊枕着昨夜的爱人，你的血液又鼓胀起来——青春真好——当你白发苍苍的时候，你会发现你什么都没有了，你只有这些回忆，可是回忆是眼泪，它一天天的风干了，随风而逝，像秋天的蒲公英。
“夫君，你今天干嘛？”
“嗯，好多事，去收钱，没钱啦！”
那个阿拉斯加生物尾款有好长一段时间了，他打电话，经理说可以办手续了。于是他心情愉快起来——比昨天兆头好。他到了阿拉斯加楼下，进了电梯，电话响了，正是刚才那经理，都到了还打啥电话！“你快上来，出事了！那个椅背断了，把我们讲师脑袋给磕啦！”卡尔感觉一顿闷棍砸过来，一瞬间想到泽兰的绝技——逃跑，他抚了抚电梯，这难道是阴谋？几千块钱的尾款也不至于吧。电梯门开了，有两个人在门口按电梯。“你快去快去！”那人见是他，一迭声的说。卡尔走进来，办公室好几个人，那讲师正躺在墙角的台阶上一动不动。难不成又挂了？卡尔满心疑惑。旁边有把断了的员工椅，无可奈何的躺在那，像卡尔的心情。忽然间卡尔听到警报大作，难道哪里失火了？“救护车来了！”几个人七手八脚，把装死的人抬起来，那人开始呻吟，听上去假模假样的。不知怎么的卡尔就放心了——这总不至于倾家荡产，当然还有生产厂家要负责的，于是他想到那个小癞子，那个工厂老板，脸上长了一脸像蛤蟆皮的鬼头，给自己挖了这么一个坑！
病人被搀到电梯边，左右两人像绑架似的架着他，病人拖着腿呻吟，卡尔想难道不是磕了脑子？“还没来呀！”那人打着哭腔，这是个油腻的秃顶老男人，和着他的声音，嘹亮的汽笛声越来越近。电梯门开了，两个人跟了一副担架出来，正准备往里窜，及至看了几个人在门口，电梯抬不了人，几个人拥着病人进了电梯。
病人上了救护车，呼啸而去。卡尔开了车跟在后面，到了华侨医院，卡尔看到满院的荔枝树。病人到了急救室，有医生过来诊断了一下就走了。现在病室里就剩了三个人，病人卡尔，还有个胡子拉碴的小伙子，经理交完钱有事走了。卡尔不明白，好好的小伙子显得那么邋遢，干嘛留个杂草一般的胡子，在办公室卡尔见过这小伙子，那时他正在电脑上下象棋。那小伙子站了会，走出去了。卡尔不好意思走出去，他是负责任的人，尽管那人躺在床上似乎没啥事，那人还在转着脑袋，东张西望。
“你有没有烟？”那人问。卡尔以为自己出现了幻听，“你说什么？”“有没有烟？”那人在嘴上比划。卡尔不抽烟，自从那个好拍档阿飞走了他就不抽了，但他包里有烟。“这里哪能抽烟——”“走，我们出去！”那人翻身坐起来，四下望了望，两人悄悄走出来。那人点了烟，猛嘬一口，火光一闪，那根烟像很害怕似的缩了一截。那人喷了一口烟，像烧煤的老式火车头。