《陆判》之七。完
    过了三年，有一天晚上陆判官来告诉他：
    “你的寿命不长了。”
    朱尔旦问他还有多少天好活，陆判官说还有五天。
    朱尔旦问能不能救他一命，陆判官说：
    “生死有命富贵在天，人怎么能逆天而行呢？”
    “而且从达观的角度来看，生死都是一样的。”
    五天后，朱某以盛装的姿态离世。
    第二天，朱某的夫人正扶着他的灵柩哭泣时，朱某忽然轻盈地从外面飘然而至。
    夫人见状惊恐不已。
    朱某安慰她说：
    “我确实已经成为了鬼仙，但和生前并无不同。”
    “只是担心你们孤儿寡母，所以特别眷恋不舍。”
    夫人听后，泪水更是止不住地流，朱尔旦则温柔地安慰她。
    夫人问：
    “古时有还魂的说法，你既然有灵，为何不再生？”
    朱尔旦回答：
    “这是天数，不可违背。我还是我，只不过要做的事情更多了。”
    夫人又问：
    “那在阴间你现在做些什么呢？”
    朱尔旦说：
    “陆判推荐我担任阴间的案务主管，我有了官位和爵位，过得并不苦。”
    夫人还想再说些什么，朱某却告诉她：
    “陆判和我一同来了，你可以准备些酒菜。”
    说完他就走出了房间。
    夫人按照他的指示准备好了酒菜，随后房间里传出了欢快的笑谈声，声音高亢清亮，就如同生前一般。
    到了半夜，夫人悄悄去窥看，却发现朱尔旦已经不见了。
    从那天起，朱尔旦每隔几天就会来一次，有时还会留下来过夜，与夫人亲密无间。
    他还帮忙处理家中的事务。
    他们的儿子子玮当时只有五岁，朱尔旦每次来都会抱他，到了七八岁，就在灯下教他读书。
    子玮也很聪明，九岁就能写文章，十五岁就进入了县学，他甚至不知道自己有没有父亲。
    朱某来的次数越来越少，只是偶尔才会来一次。
    有一天晚上，他又来到夫人面前，告诉她说：
    “我要和你告别了。”
    夫人问：
    “你要去哪里？”
    朱某回答：
    “我奉玉帝之命要担任太华卿的职位，将要前往遥远的地方。”
    “由于事务繁忙和路途遥远，我不能再来看你了。”
    夫人和儿子听后，哭着抱住他不放，朱尔旦告诉他们：
    “不用担心，孩子已经长大成人，家境也可以维持下去，哪有夫妻百年不相见的道理呢？”
    他又转身对儿子说：
    “你要做一个好人，不要像我一样，我们十年后会再相见。”
    说完他就径直走出了门，不过他差不多会回来，和妻子及家人小聚。
    子玮二十五岁时考中了进士，担任了行人一职。
    有一次他奉命去祭祀西岳，途经华阴时，忽然有一队人马飞驰而来，冲破了他的仪仗队。
    他惊讶地看去，发现车中的人正是他的父亲朱尔旦。
    他立刻下车，跪在路边哭泣。
    朱尔旦停下马车说：
    “你的官声很好，我死也可以瞑目了。”
    子玮伏在地上不肯起来。
    朱尔旦催促车队继续前行，马车飞驰而去，没有回头。
    走了几步后，他回头解下佩刀，派人送给子玮，并远远地说：
    “佩戴这把刀会让你更加尊贵。”
    子玮想要追上去，但见马车和人马如同风一般飘忽，瞬间就不见了踪影。
    他惋惜了很久。
    他抽出那把刀一看，发现制作得非常精致，刀上镌刻着一行字：
    “胆欲大而心欲小，智欲圆而行欲方。”
    子玮后来官至司马，生了五个儿子，分别是沉、潜、沕、浑、深。
    有一天晚上，他梦见父亲对他说：
    “那把佩刀应该赠给浑。”
    他听从了父亲的指示。
    后来，浑果然在官场上有所作为，担任了总宪的职位，政绩卓着。……
    异史氏评论说：
    “将鹤的腿截断接到凫的腿上，这种违背自然的行为是愚蠢的。而将花朵移植到树木上，这样的创意则是令人惊奇的。更何况是将心肝挖出来重新雕刻，在脖子上施加刀锥呢？陆判，可以说是用丑陋的外表包裹着美丽的灵魂。从明朝末年到现在，时间并不遥远，陵阳的陆判是否还健在？是否还有灵魂存在呢？如果他有灵，我愿意为他执鞭，因为我对他充满了敬仰和向往。”