...
    杰弗里斯走后。
    汉克警长走出了自己的办公室。
    办公室外，大家正在研判案情。
    汉克警长下令吩咐道：
    “好了，先盯着斯潘。”
    “全天候监视。”
    说完这些之后，汉克警长看向亚当：
    “那些孩子的身份确定的怎么样了？”
    亚当正在案情分析板旁将一张张照片贴在分析板上：
    “他们都有青少年犯罪记录。”
    “要么是未成年饮酒，要么是侵占财产，或者是袭击他人...”
    亚当摇了摇头，颇有感慨的又补充了一句：
    “或许他们的将来还是这样。”
    “不是我歧视，但我觉得他们都没什么救了。”
    汉克警长也觉得这些孩子没什么救了。
    但是也许能挽回一个呢。
    他沉着脸看着众人说道：
    “好吧，我们尽力。”
    “从现在开始监视斯潘。”
    于是，监视活动就这么开始了。
    一老旧的福特面包车停在斯潘的二手车行外的街道上。
    车里。
    老埃文正在用摄影机进行远程拍摄。
    他的身边，杰西拿着望远镜遥遥看着。
    他看到两名青少年正在向斯潘讨要现金，几人似乎在聊着什么。
    放下望远镜，杰西出言嘲讽说道：
    “必须承认，这还挺鼓舞人心的。”
    “这个家伙没让他的瘸腿毁了他的美利坚梦。”
    面包车的后车厢里。
    厄普顿同样拿着摄像机在抓拍。
    她听到杰西的嘲讽，检查着抓拍到的照片出声说道：
    “这个是幽默感吗？”
    “在我现在的小组可不常见。”
    杰西回头看了一眼厄普顿：
    “传言说你被破格提升为警探？是真的吗？”
    “你并不是从警察学院毕业的？”
    厄普顿没有否认，而是大大方方地应下：
    “是的，没错。”
    于是杰西好奇问道：
    “怎么，你是家里非常有钱吗，还是你的叔叔是市议员？”
    沉默的老埃文听到这话，下意识看了一眼杰西。
    杰西耸了耸肩，对着老埃文说道：
    “我可无意冒犯李森。”
    而厄普顿则是解释回道：
    “我卧底了一年。”
    “所以，细细品味吧。”
    杰西则是好奇的追问：
    “你想跟我们聊聊这个卧底案吗？”
    厄普顿笑着回道：“我很愿意聊聊，但是陆军协会命令我禁止泄露。”
    “案子还在审判。”
    “美检办的很清楚，一开口就解雇。”
    “所以请别见怪。”
    小知识：
    美利坚陆军协会：是向陆军现役和预备役军人、残疾军人退役老兵及其家属等提供必要援助的私人组织。
    闲聊的时候，老埃文连续抓拍。
    他打断了厄普顿和杰西：
    “你们看，谁来了？”
    话语落下，厄普顿和杰西赶忙全神贯注看向远方。
    只见二手车行里，一人骑着轻便摩托车行驶停在了斯潘身边。
    那人摘下头盔之后，便和斯潘聊了些什么。
    说着，老埃文放下摄像机，翻开放在膝盖上的一叠文件。
    他从文件里面找到了来人的信息：
    “萨米雷，17岁。”
    “看到他的车了吗？”
    “川崎，那些孩子就是骑着这种机车抢银行的。”
    厄普顿听到这话立刻起身欲行动：
    “我们必须跟着他！”
    但是老埃文却话语慢慢地说道：
    “不行，我们不能开着一辆大福特跟踪小摩托。”
    “那孩子可以随便利用小胡同甩掉我们。”
    厄普顿微微一愣，动作倒是停止了下来。
    她觉得老埃文说的很有道理。
    老埃文转头看向厄普顿话语依旧慢悠悠：
    “但我很欣赏你的办案激情。”
    厄普顿摇了摇头，只能再次拿起相机不停抓拍。
    在二手车行里，萨米雷重新戴上了头盔坐上了摩托车。
    他骑着摩托车很快就行驶离开了。
    画面于此，暂且回到21分局。
    情报组的审讯室里，科里已经被关了很久。
    这时间关得越久，他的心理防线就愈发有些动摇。
    “为什么我的辩护人还不来？”
    原本很倔强的科里始终等不到自己想要的辩护人，便着空荡的审讯室大喊大叫：
    “有人在吗？！”
    “我的辩护人在哪里！”
    “该死！我是未成年人！”
    “快给我找我的辩护人来！”
    “有人吗？！”
    可惜，根本没有人回应他。
    又过了好一会，
    凯文拿着一瓶水和一份三明治走了进来。
    他将水和三明治放在桌上，便沉默地转身要走。
    科里看着凯文走进来又看着凯文沉默离开，只感觉十分不安地紧张得失声大叫：
    “怎么了！就这样？”
    “不不不！”
    “快把我的辩护人叫来！”
    “为什么我的辩护人还不来？”
    凯文朝着房门走去，颇有怜悯地看着科里回道：
    “教你说那些话的人没告诉你现实的真相吗？”
    “孩子，你来了这里就没有话语权了。”
    “醒醒吧，你以为这是游戏？”
    “这个世界比你想象得更残酷。”
    说完，凯文叹着气摇摇头就走了。
    背靠在座椅上的科里眼睁睁看着凯文离去，心中绝望渐渐生起。
    办公室里。
    艾琳从打印机里拿出两张照片分析说道：
    “州立犯罪实验室刚来了电话，在银行现场留下的子弹壳里发现了指纹。”
    “通过自动指纹识别系统，我们有两个嫌疑人。”
    说着，艾琳将两张照片贴在分析板上：
    “鲍比和达伦怀克斯。”
    “他们兄弟俩的指纹在两年前被采集过，当时他们因破窗抢劫被捕。”
    站在旁边的汉克警长点了点头问道：
    “他们都在斯潘的车行工作吗？”
    坐在旁边的亚当应声回道：
    “是的。”
    于是汉克警长问道：
    “现在关于他俩我们有哪些线索？”
    艾琳摇了摇头：
    “他们几个月前离开了寄养家庭，现在他们应该住在抵押房里。”
    “那是他们自己家人在西门罗的房子。”
    汉克警长下令吩咐说道：
    “好的，去抓他们。”
    而凯文迈步走进办公室很是叹息：
    “那孩子吓坏了。”
    汉克警长才不管科里有没有被吓坏，他只是对着凯文命令道：
    “你去给行动做后援。”
    黑人凯文准备好手枪点头应下：
    “明白。”
    于是，情报小组再次行动。
    时间来到深夜。
    一辆西赛拉皮卡车行驶停在路侧。
    一辆黑色奥迪a6紧随其后。
    车辆停在路侧后，车里的情报组几人迈步下车。
    旁边的目标房屋里，正响起阵阵咚咚咚的说唱音乐声。
    身穿防弹衣的李森握着mp5冲锋枪迈步下车，双目无情地看向目标房屋。
    全副武装的亚当握着m4卡宾枪下车。
    他听到目标房里传来的音乐声，不由得歪了歪头感叹道：
    “看来他们正在举办派对？”
    ...