（最近平行世界的灵感源源不断，先写了平行世界的李智允。她在完全不同的国家长大，面对迥异的生长环境，有着不同但相似的人生课题，跟正文的性格不会保持一致。而且因为她大姨独特的培养方式，她在感情上渣渣的，更嚣张，更高傲，也更大胆放肆的李智允，没有被太多规则规训，充满野性和攻击力。）
“leslie，你开始蓄长发呢？”
一个月没见，张瑜发现常年男士碎发的leslie，发尾长度竟然到下巴处了。
李智允拨了拨耳畔的头发，糟心得很：“嗯，我最近想尝试一下新发型。”
说着，她还额外找补了一句：“我才不是听eve的话了，也不是被乐队的事情吓到了。”
“喔~”张瑜意味悠长地拖着长音，看破她傲娇的属性，但贴心地不戳破真相，毕竟晚上还得靠她帮忙。
她七岁的时候，隔壁新搬来了一家人，eve和她的侄女李智允，新转入了美国国籍，英文名leslie jin（金），据说取自她外婆的姓氏。
leslie从小就不一样，她不止美丽得耀眼，更是个不折不扣的天才，在美国卷生卷死精英教育体系里的私人中学里，也是最耀眼的那个。
她极其擅长数学，还擅长各种运动，甚至短暂成为女生们梦想的州啦啦队的队长，只是不知道为什么她当了一星期队长就主动退出了，据说她觉得啦啦队无聊。
可恶，身为校园边缘人物的张瑜被她装到了。
她们都有亚裔血统，在白人精英世界的歧视链里，她们处于鄙视链的下端。
可leslie轻描淡写地成为新一届校园风云人物的无冕之王，又淡笑着主动退出这些风云人物组建的社团。
学期末的典礼上，leslie拿着话筒：“你们实在愚蠢，脑子里只有酒精、暴力和性，跟你们说话真无聊，夏虫不可语冰，我决定退出社团。”
一顿劲爆的退出发言，酷毙了。
leslie退出社团的同时，凭借优异的奥数竞赛成绩，一鸣惊人的论文成果，成功收到常青藤各大高校发来offer。
在这个以常青藤名校为奋斗目标的私人高中，她的成功显得云淡风轻又易如反掌。
张瑜仿佛被她吸引，追逐着她的脚步，一步一步来到同个学校。
不过，leslie已经成为普林斯顿数学系最年轻的副教授，界内公认的数学天才，她不过是个普通学生。
要不是leslie心血来潮想在学校搞乐队，而她的贝斯演奏水平通过了leslie的面试，她们只会是单方面追逐的关系。
但随着乐队两次组建，两次解散，张瑜发现看似遥不可及的leslie就是个大写的乐子人，她超人的实力与同样令人叫绝的运气，制造了各种笑料，消解了leslie在她心中高冷大魔王的印象。
张瑜是bts的忠实粉丝，她自从知道leslie因为出生韩国，精通韩语，就缠着leslie陪她来韩国听演唱会，实时翻译她爱豆说的话。
“呵，我连自己喜欢的乐队，都不愿意去线下的现场演唱会，更别提你的爱什么了。”
李智允果断拒绝她的请求，和一群人挤在一起就为了听两三个小时的歌曲，还不如直接买唱片听，所谓的线下氛围感对她一点吸引力都没有。
然而，张瑜有对付她的大杀招：“leslie，你知道你的乐队就只剩下我这个独苗了吧。”
“shit！”
被戳中软肋的李智允，想起她极具戏剧性的两次搞乐队经历，以及前不久搞全女子乐队，招来一堆女同，对她表白的可怕场面，忍不住表情扭曲。
她被乐队唯一仅存的直女贝斯手拿捏住了，于是有了开头的那一幕，两人在首尔的机场见面。
她们坐车前往演唱会场地的路上，李智允拿着张瑜递给她的演唱会门票，第一次知道张瑜追的偶像的名字：“防弹少年团？”
“少年乐队？防弹？是穿着防弹服演出吗？”年纪轻轻已经收藏了许多枪支的李智允，发自内心地疑问，那确实还蛮独特的。
“哎呀，不是。”忠实粉丝当场护主：“是承受10代和20代，如子弹般飞来的偏见和压迫，他们可是要堂堂正正地守护音乐。”
李智允被尬住了，看在贝斯独苗的面子上，找补道：“他们应该还没成年吧。”
青春期的豪言壮志嘛，她曾经也年少轻狂过，最不安迷茫的时候，纹身打洞什么都干，甚至给自己打了十几个耳洞，把eve搞得抓狂。
前面的司机大叔听懂了她们的英文对话，情不自禁发出大笑声。
张瑜叹气：“leslie，等下你负责翻译就好了，不要发表评价，我担心你被毒唯粉围攻。”
“他们粉丝很多吗？”竟然有这么多人喜欢搞少年乐队，李智允想起她热爱的皇后乐队，幸存的老队员都已经是白发老头了。
张瑜没有回答，演唱会场外密密麻麻的人头解答了她的疑惑。
排队进场时，李智允终于搞懂了什么叫站坑门票，强压怒火：“张瑜！你可没跟我说是站票？！”
张瑜心虚地双手合十：“leslie，我就这么一个小小的心愿，满足这个愿望，你就可以收获一个忠实的贝斯手。”
“呵。”
张瑜祭出她老家的传统发言：“leslie，来都来了，你说是吧。”
“呵呵。”李智允露出带着杀气的微笑：“张瑜，明年的今天就是你的忌日。”
被爱豆冲昏大脑的张瑜已经顾不了leslie的威胁，强拉住想要离开的李智允，在身后拥挤人群的加持下，李智允到底还是被挤到站坑的位置了。
她刚刚放下的心，在源源不断进入的粉丝人群里，彻底摔了个稀碎。安保情况极其糟糕，虽然是按照顺序进来，但大家都想往前挤。
关键是演唱会还没开始，只有几个戴着帽子的男性在台上对走位。
李智允依然被后面疯狂的人群不断往前推，很长一段时间里，除了被张瑜抓住的那只手，她都不知道自己在哪，鼻子里全是周围人身上的香水味和汗味。
混杂的香水味，无比刺鼻，甚至辣眼。
“fuck！”李智允抓住身边一个看似柔弱，但手劲不小的妹子的手臂，因为她突然朝她袭来一肘击。
“你想干嘛？”李智允冷面的时候，压迫感十足，更别说她还不断积攒怒气。
“斯米马赛。”女生似乎被吓住了，不停道歉。
正埋头往前冲的张瑜，停下脚步：“怎么呢？”
“她想打我。”李智允搞不懂她们的脑回路，她感觉自己的脚都要被踩烂了。
她放开抓住女生的手，直击重点：“演唱会什么时候结束？”
李智允一刻也待不下去了。拥挤的人群，紧密相贴的身体，难闻的味道和嘈杂的噪音，她哪个都忍不了。
“还有三四个小时。”张瑜用手帮真炸毛的李智允梳理头发，迟来的愧疚冲击她的内心：“leslie，要不然你先走吧。”
李智允困于形势，忍气吞声：“现在逆着人群走，我会被踩踏死的。”
“回去后，你得给我找新的乐队队员。”
李智允看清了自己一言难尽的运气，决心让别人帮忙组建一个起码队员正常的乐队，而不是被一个做着后宫梦的恶心男人，一颗老鼠屎坏了一锅汤，也不是她被几个女同包围表白。
自从表白事件，她才知道短发高学历高颜值的外在，强势桀骜的性格，简直是女同圈的天菜，天生顺直的李智允，从心地留起头发。
“包在我身上。”张瑜自信她的社交天赋，能帮得上忙。
张瑜良心觉醒，也不一心往前冲，而是有意往边缘走。但她们的意愿被其他粉丝裹挟着，最后不知不觉来到延伸舞台的边缘位置。
李智允迷惑地看着台上的男性：“他们也不年轻呀。”
至少没有她以为的那么年轻。
张瑜用李智允能听懂的方式解释：“团队最小的成员是97年的，比你大两岁。”
“这也算少年……”我在他的年纪，已经拿了好几个博士学位了。
张瑜赶紧在leslie说出对粉丝而言更炸裂的话之前，捂住她的嘴。
“姐，我的姐，你现在身处粉丝大本营，不要表现得像个黑粉。”张瑜轻声凑到她耳边说着：“会被群殴的。”
最佳战绩是一挑五的李智允，看了眼身边眼神狂热激动的粉丝，虽然不懂什么叫做黑粉，但她看得懂形势逼人，摸了下鼻子，默默闭嘴。
夜色渐深，李智允摘下墨镜。
演唱会正式开始，还没见到真人，仅仅是放开场的vcr，周围人就像疯了一样，尖叫声不绝于耳，李智允只觉得她要被身后的人群压成两截了。
张瑜兴奋地紧盯屏幕，想要跟身边的人分享快乐，转头看见leslie充满杀意的眼神，眼神飘忽地抿嘴回头，看来她的代数成绩危险了，c-和d往往只在教授的一念之间，而她把教授得罪大发了。
李智允一边疯狂放杀气，一边还是信守承诺，双手抱在胸前，一脸不爽，帮张瑜把他们对话时的韩语翻译成英文，甚至包括韩语歌词。
她的嘴皮子一流，rap都能给你翻译成有点押韵的英文。
周围的粉丝共享实时英文翻译，默契地不再去死命挤站在最前方的伟大的翻译官。
李智允疑惑地往身后看了一眼，没搞懂她们的默契，但谢天谢地，还好没把她的午餐挤出来。
一米七二的李智允，考虑到身后想看舞台的粉丝，甚至会微微弯腰，给他们的手机留出录像留影的空间。
在李智允的脚都要站麻的时候，演唱会才过去一半，她翻译的语气都难掩郁闷不爽，一首温情的情歌在她嘴里都充满沸腾的杀意。
张瑜一边沉浸在亲眼见到偶像的喜悦亢奋，一边享受堪称泼冷水的实时翻译，每一句都写满她未来悲凄的命运。
“leslie，我不需要翻译了。”没有翻译也挺好的，听不懂也能感受爱豆的热情，而不是leslie的杀气。
“呵，我不。”李智允扬起嘴角，有种小朋友恶作剧成功的调皮。
张瑜继续一边痛一边幸福着，直到leslie的手机铃声响起，拯救了她的耳朵。
李智允看着电话号码，表情一愣，接了电话，但对面始终没有声音，她也诡异地不说话。
良久通话后，对面传来规律的敲击声，七声之后，电话挂断了。
李智允动作迅速，手机关机，然后拿下头上别碎发的发卡，取下上面的别针，撬开电话卡槽，将其中一张电话卡折叠扭变形，最后悄无声息丢在地上，瞥见它被人群无声无息踩进土里。
“怎么呢？”张瑜迷惑地看着她的动作。
李智允没有解释，只是说道：“有点事，我得马上回国。”
说罢，她径直拨开人群，想往外走，一边走，手上不停地拨打电话。
但人群如此密集的地方，信号不好是常态，她始终没能拨通那通电话，也没能离开人头攒动的会场，反而被他们推到更前面了。
“holy shit！”
李智允眼看着不可能打通电话，只能用他们之间的暗号，给另外一个还在美国国内的人发短信。
“李智允！”
李智允年幼跟eve一起出国，登记时，她抛弃了她的姓氏和名字。
现在只有eve和金悦迩会叫她这个名字，她抬头，微微挑眉，看着舞台上笑得能看到一排牙的男性，困惑不解。
男性放下话筒，蹲在舞台边缘，继续说话：“我终于找到你了。”
“你谁？”李智允过目不忘的记忆里从没有这张脸。